早稲田文化館

〒111-0052

東京都台東区柳橋

2-18-9 

早稲田文化館

 

JR総武線・地下鉄浅草橋駅 徒歩5分

 

お問い合わせ

TEL 03-3863-4111

FAX 03-3863-4112

 

E-mail

language★waseda-bk.org

(★を@に変更してください。)

営業3日以内に返信いたします。

お気軽にお問い合わせください。

美しい韓国語2-2

아름다운 한국어 2-2

 

『美しい韓国語2-2』新出語彙・単語の日本語訳リストです。

 

各課の新出単語・語彙に日本語訳をつけました。

 

多少不自然な日本語訳の箇所もありますが、学習の際に参考にしていただければ幸いです。

 

『美しい韓国語2-2 第1課』 新出単語p26

 

개구리 カエル

과학자 科学者

관광안내원 ツアーガイド

교수 教授

금연 禁煙

 鶏

동아리 サークル

()나다 汗

발음 発音

변호사 弁護士

병아리 ひよこ

부지런하다 勤勉

비서 秘書

사업가 事業家

살이 빠지다 痩せる

새해 新年

얼음 氷

영화감독 映画監督

올챙이 オタマジャクシ

외교관 外交官

이야기() 나누다 話わす

자격증 資格証

작가 作家

정장 スーツ

정치가 政治家

조깅 ジョギング

탤런트 タレント

판사 裁判官

학비 学費

화가 画家

회원 会員

훌륭하다 立派 素晴らしい

 

『美しい韓国語2-2 第2課』 新出単語p39

 

걱정 心配

고민 悩

고성 古城

곤돌라 ゴンドラ

공사 工事

괴롭다 つらい

교사 자격증 教員免許

귀국 帰国

끊다 断つ

 ナン(インドのパン)

낭만 ロマン

녹산사원 ノクサン寺院(ベトナム)

로렐라이언덕 ローレライの丘

릭샤 リキシャ

뮤지컬 ミュージカル

미워하다 憎む

마사지 足のマッサージ

부끄럼 恥じらい 恥

부족하다 不足している

북경오리 北京ダック

사과하다 謝 詫びる

사이가 안 좋다 間がよくない

상담하다 相談する

상사 上司

새로 新たに

소시지 ソーセージ

솔직하게 率直

술자리 酒席

심심하다 退屈

쌀국수 ビーフン

열이 나다 熱

오페라 하우스 オペラハウス

옷이젖다 服がぬれる

의논하다 相談する 話し合いする

입장 入場

전달되다 転送する 伝わる

정신() 없다 気が気でない 気が抜ける

졸리다 眠

짙다 濃

카레 カレー

캥거루 カンガルー

코알라 コアラ

타지마할 ダージマハル

파스타 パスタ

피렌체성당 フィレンツェ教会堂

하롱베이 ハロン

한국어 교육학과 韓国語教育科

해결하다 解決する

해롭다 有害である 害になる

해물요리 シーフード 海鮮料理

헤어지다 別れる

휴가를 보내다 休暇をすごす

휴직 休職

흑맥주 黒ビール

 

『美しい韓国語2-2 第3課』 新出単語p52

 

감동() 주다 感動える

개봉하다/개봉되다 開封する ロードショー

건강하다 健康である

고생하다 苦労する

광고문 広告文

금메달 金メダル

긴장하다 緊張する

() 씹다 ガムをかむ

() 이루다 夢をかなえる

() 이루어지다 夢がかなう

날마다 毎日 日々

남극 南極

낳다 産

노벨상 ノーベル

당첨되다 当選する

대접하다 おもてなしする

독서 読書

면접시험 面接試験 インタビュー

목표 目標

몸매 体つき スタイル

믿음 信頼

바치다 捧げる 差し上げる

복권 宝くじ

생각() 나다 考 思いつく

설명문 説明文

세상 世中 世間

소망 希望

소원 願

스트레스() 받다 ストレスをける

승진하다 昇進する

실수 失敗 ミス 間違

연구하다 研究する

올라가다 登 上がる

옮기다 移

외롭다 寂しい

외식 外食

우선 優先 まず

이기다 勝

장난감 おもちゃ

장만하다 作り揃える 準備する

전문가 専門家

전원주택 田園住宅

정상 頂上

주인공 主人公

축하() 받다 いされる

탐험하다 探検する

 チーム

평생 生涯

할인점 ディスカウントストア

() 뜨다 太陽

혼자 一人

희망 希望

 

『美しい韓国語2-2 第4課』 新出単語p68

 

가구 家具

가능 可能

강남구청 江南区役所

개인화장실 プライベートトイレ

경주 レース

공동 共同

관리비 管理費

기숙사 寮

(수업에) 나오다 授業

남향 南向

놀이터 遊

독서실 読書室

똑똑하다 スマートである

매매 売買

면적 面積

모임 集まり

문의() 하다 問わせする

문화센터 文化センター

물가 物価

보증금 保証金

부담하다 負担する

부엌 キッチン

분위기 雰囲気

사진 기자 写真記者

생활비 生活費

수리() 하다 修理をする

시속 時速

알레르기 アレルギー

애완동물 ペット

여러나라 いろいろな国

원룸 ワンルーム

월세 家賃

이용 利用

인구 人口

자유롭다 自由

자취() 하다 自炊する

전세 チョンセ

(不動産の所有者に一定の金額を預けて、その不動産を一定期間借りること)

전자상가 電気街

접수() 받다 受付をする

정리() 하다 整理をする

제공 提供

중고가구 中古家具

지하 地下

짓다 建てる

 誠 本当 誠

최근에 最近

출장() 가다 出張

- -坪

평균 기온 平均気温

평균 수명 平均寿命

필요하다 必要

하숙 宿泊

하숙집 宿泊屋

한꺼번에 一度に いっぺんに

환경 環境

 

『美しい韓国語2-2 第5課』 新出単語p82

  

(물건이) 나오다 (物)出てくる

(불이) 들어오다 (電気)入

(영화에) 나오다 (映画)出

가지고 있다 持っている

간편하다 簡便 手軽

갈비찜 カルビチム(牛カルビの煮込み)

건조 乾燥

검도 剣道

검정색 黒色

계란프라이 目玉焼

계산기 電卓

공기정화 空気浄化

과목 科目

관리 管理

국내 国内

그림 絵

깎다 削 値切

냉방 冷房

녹음 録音

녹화 録画

놓다 置

느낌 感じ

덮다 覆う かぶせる かける

데우기 温めること

도움이 되다 役

동영상  動画

되감기 巻

뚜껑 蓋

라디오 ラジオ

리포트 レポート

매일매일 毎日

문서 작성 文書作成

물론 もちろん

방수 防水

버튼 ボタン

보온 保温

복합기 複合機

부럽다 うらやましい

부자 金持ち

-()빨리 감기 方(名)早送

빼앗기다 奪われた

사용 설명서 取扱説明書

사용하다 使用する

사진 写真

선택 選択

성공하다 成功する

세일() 하다 セールをする

세탁 洗濯

속도 速度

수염 ひげ

수학 数学

시작 始め スタート

신체 身体

실력 実力

실제로 実際

약속시간 約束時間

어휘 語彙

언제나 いつも

에어로빅 エアロビクス

연습하다 練習する

영양 栄養

영업 営業

예약 予約

예전에는 昔には 一昔には

오토바이 バイク

온수 温水

왈츠 ワルツ

요즘은 最近

욕실 浴室

용지 用紙

움직이다 動

유창하다 流暢

윷놀이 ユンノリ

은색 銀色

음 소거 ミュート 消音

음량 音量

인기 있다 人気がある

인생 人生

인쇄 印刷

일시정지 一時停止

일한사전 日韓辞典

자동판매기 自動販売機

자판기 自販機

작동하다 作動する

재생 再生

재즈댄스 ジャズダンス

 ジャム

저렴하다 安

전원 電源

전자수첩 電子手帳

전통 공연 伝統公演

전화번호부 電話帳

정신 精神

정지 停止

제출하다 提出する

조명 照明

조절 調整

좌우 左右

 おかゆ

즐기다 楽しむ

지폐 紙幣

진동 振動

채널 チャンネル

최소 最小

최신형 最新型

충전 充電

취침예약 スリープタイマー

칼라 カラー

컵라면 カップラーメン

타자() 치다  タイプを

탁구 卓球

탱고 タンゴ

테이프 テープ

테크노춤 テクノダンス

통화 通話

트럭 トラック

특히 特

팩스 ファックス

- -編

포토샵 フォトショップ

하모니카 ハーモニカ

해동 解凍

행동하다 行動する

화면 画面

흐르다 流れる

흑백 白黒

 

『美しい韓国語2-2 第6課』 新出単語p95

 

1 1

23 23

4인실 4人部屋

객실 客室

계약 契約

대기자 명단 順番待ちリスト

렌트카 レンタカー

마감 締め切り

마감() 되다 締め切りになる

매진되다 売り切れになる

배탈이 나다 腹痛こす 腹

부대 시설 付帯施設

비즈니스석 ビジネスクラス席

사이트 サイト

성인 大人

셔틀버스 シャトルバス

소아 小児

수고하십시오 苦労様です

스트레스를풀다 ストレスを解消する

양주 ウィスキー 洋酒

연장하다 延長する 延ばすこと

연휴 連休

예약석 予約席

온돌방 オンドルの部屋

일등석 ファーストクラス

일반석 エコノミークラス

자유여행 상품 自由旅行商品 フリーツアー商品

조식포함 朝食付き

찜질 温罨法 温泉や砂風呂による療法(サウナ)

출퇴근시간 通勤時間

취소하다 キャンセルする

침대방 ベッド部屋

패키지상품 パッケージ商品

편도 片道

형제 兄弟

 

『美しい韓国語2-2 第7課』 新出単語p108

 

걸다 かける

결혼 여부 婚姻有無

결혼기념일 結婚記念日

계좌 口座

계좌번호 口座番号

계좌이체 口座振替

고지서 請求書

공과금 光熱費 公共料金 公課金

금액 金額

기계 機械

기혼 既婚

꽂다 さす

끝으로 終わりに

담다 盛る よそう

돈을 모으다 める

등록하다 登録する

매장 店舗 

미혼 未婚

번호표를 뽑다 番号札

보고서를 작성하다 レポートを作成する

부서명 部署名

붙이다 つける 張りつける

비밀번호 パスワード

송금 送金

수수료 手数料

순서 順序

실제 実際

안전벨트를하다 シートベルトをする

() 陽(暦)

예금 預金

예금주명 預金者名

온라인쇼핑물 オンラインショッピング

옷걸이 ハンガー

우편물 수령 郵便物受領

운전면허를 따다 運転免許

은행거래 신청서 銀行取引申請書

() 旧暦(陰暦)

인터넷쇼핑물 インターネットショッピング

입금 入金

자택 自宅

잔액조회 残高照会

접수하다 受け付けする

좌석을받다 搭乗券を受け取る(チェックインする)

주민등록번호 住民登録番号

직위 役職

진료를 받다 診療ける

 荷物

짐을 부치다 荷物を送る

청소기를 돌리다 掃除機

최선을 다하다 最善くす

출금 出金

통장정리 通帳記入

현금자동지급기 現金自動支払機ATM

환율/환전 為替レート/両替

 

『美しい韓国語2-2 第8課』 新出単語p121

 

강변 川辺 川岸

강변도로 川沿いの道路

고속도로 高速道路

국도 国道

당황하다 慌てている

도로표지판 道路標識

둥근 것 円形

뛰어들어가다 飛ねる

볼 것 見るもの

불가능하다 不可能

산길 山道

안전하다 安全

알려주다 通知する 知らせる

야생동물보호 野生動物保護

예상하다 予想する

예절 マナー

우회전 右折

위험 リスク 危険

유료 주차장 有料駐車場

유턴(U) Uターン

외에도 このほかにも

인상이 좋다 印象がよい

인터넷사업 インターネットビジネス

일방통행 一方通行

잠깐 ちょっと

좌회전 左折

중앙선 中央線

직진 直進

직행 直行

추락 墜落

축구경기 サッカーの試合

터널 トンネル

특별하다 特別だ

평평하다 平坦

표시 表示

 

『美しい韓国語2-2 第9課』 新出単語p134

 

구하다 もとめる

기운이 없다 元気がない

끓이다 沸騰させる 沸かす

노력하다 努力する

느끼다 感じる

다이어트 ダイエット

당황스럽다 慌てる

 など

만나뵙다 お目にかかる

맨발 素足

민소매 ノースリーブ

벨소리 着信音

복도 廊下

상가 商店街

상중 喪中

샌들 サンダル

소매 そで

수술하다 手術する

슬퍼하다 悲しむ

신나다 浮かれる 興がわく

영업()하다 営業する

인사 挨拶

인상 印象

임신 妊娠

조문을 가다 弔問

창피하다 恥ずかしい

찾아가다 会いに行く 訪ねて行く

쳐다보다 見上げる

칼로리  カロリー

 

『美しい韓国語2-2 第10課』 新出単語p148

 

가정요리 家庭料理

가지다 持

강당 講堂

강습 講習

고급반 上級クラス

교재 教材

기초반 初級クラス

 月

대상 対象

돌리 ドリー(クローン羊)

되도록 なるべく できるだけ

따뜻하다 暖かい

막걸리 マッコリ

매다 結

바라다 望

발명하다 発明する

발표회 発表会

복제 複製

부탁하다 いする

 火

서투르다 下手

소중하다 極めて大切 大事

솜씨 腕前

수고() 많다 苦労様

신혼 新婚

안마 マッサージ

약혼식 婚約式

 量

양념 合わせ調味料 やくみ ヤンニョム

에디슨 エジソン

열리다 開かれる

예정 予定

올림픽 オリンピック

이륙하다 離陸する

인간 人間

일시 日時

자신 있다 自信がある

장례식 葬式

적응하다 適応する

전기 電気

정복하다 征服する

종류 種類

중급반 中級クラス

중요하다 重要

집정리 家整理

추억 思出 追憶

출판되다 出版される

특강반 特進クラス(特別講義のクラス)

 

 

!注意事項!

 

アジアチャレンジ事務局でハングル入力・日本語訳を作成いたしました。

 

個人・商用での利用は、自由です。

 

このページ掲載の韓国語及び日本語訳を使用して何らかの不利益を被った場合、アジアチャレンジは一切の責任を負いかねます。また、苦情には応じられません。

 

上記事項をご了承いただいた上で、ご利用ください。

 

 

あくまで、補助教材、参考程度にご利用いただければと存じます。

 

みなさまの韓国語学習の一助となれば幸いでございます。