早稲田文化館

〒111-0052

東京都台東区柳橋

2-18-9 

早稲田文化館

 

JR総武線・地下鉄浅草橋駅 徒歩5分

 

お問い合わせ

TEL 03-3863-4111

FAX 03-3863-4112

 

E-mail

language★waseda-bk.org

(★を@に変更してください。)

営業3日以内に返信いたします。

お気軽にお問い合わせください。

中級1 美しい韓国語3-1 新出単語リスト

美しい韓国語3-1
中級1 美しい韓国語3-1

아름다운 한국어 3-1

 

『美しい韓国語3-1』第1課~第10課の新出語彙・単語の日本語訳リストです。

 

第1課~第10課までの各課の新出単語・語彙に日本語訳をつけました。

 

多少不自然な日本語訳の箇所もありますが、学習の際に参考にしていただければ幸いです。

 

『美しい韓国語3-1 第1課』新出単語 p25

 

가뿐하다 体が軽い

금연 禁煙

금주 禁酒

건조하다 乾燥する

기운이 넘치다 気勢があふれる

나른해지다 けだるくなる

두통 頭痛

록음악 ロック音楽

마음의 여유를 가지다 心の余裕を持つ

몸이 무겁다/가볍다 からだが重い/軽い

반신욕 半身浴

밥이 보약이다 ご飯が精力剤だ

보약 補薬・体力を補うための(漢方)薬

복용 服用

불면증 不眠症

생활규칙 生活規則

섭취 摂取

소화 消化

쇼핑몰 ショッピングモール

숙면 熟睡

스쿼시 スカッシュ

스트레칭 ストレッチ

습관 習慣

시도 때도 時をわきまえず

식욕 食欲

아기를 낳다 赤ちゃんをうむ

안색 顔色

얼굴이 반쪽이 되다 顔が半分になる

얼굴이 피다 顔色がいい

에어로빅 エアロビクス

영양제 栄養剤

예전 같지 않다 以前と同じではない

요가 ヨガ

유기농 식단 有機農献立

입맛 食欲

재즈댄스 ジャズダンス

적응 適応

줄넘기 縄跳び

증상 

춘곤증 食後に感じる怠い症のこと

카페인 カフェイン

 

『美しい韓国語3-1 第2課』 新出単語 p37

 

가격 価格

가격이 적당하다 価格が適当だ

걸리다 かかる

국제특급 EMS(国際速達郵便)

그때그때 その時その時

급하다 急ぎ

깨지다 こわれる

내용물 内容物

등기 書留

목에 힘을 주다 首に力をいれる

목이빠지도록 기다리다 首を長くして待つ

무소식이 희소식 便りがないのがいい知らせ

배송메시지 配送メッセージ

배송 配送

배송지 お届け先

변명하다 弁解する

보통우편 普通郵便

부담을 주다 負担を与える

부재시 不在時

부치다 送る

빠른우편 速達

사정이 있다 事情がある

서두르다 急ぐ

소포를 부치다 小包を送る

수취인 受取人

신청 申込み

실연(을) 당하다 失恋する・ふられる

연하장 年賀状

예상 予想

올리다 上げる

용돈 お小遣

용적 容積

우편보험 郵便保険

유머 ユーモア

인사차 挨拶のため

일반우편 一般郵便

저울 秤(はかり)

주문처 注文先

중량 重量

지방 地方

참견하다 おせっかい(口出し)する

파손되다 破損する

포장 包装

합격통지서 合格通知書

항공소포 航空小包

항공편 航空便

화가 풀리다 怒りがおさまる

 

『美しい韓国語3-1 第3課』 新出単語 p49

 

간단하다 簡単だ

갈다 すりおろす

고소하다 香ばしい

고춧가루粉 トウガラシ

국자 おたま(杓子)

굽다 焼く

김치볶음밥 キムチチャーハン

김칫국물 キムチの汁

까다 皮をむく

나눠먹다 わけあって食べる

나물 ナムル

냄비 鍋

데우다 暖める

도마 まないた

된장 味噌

두부 豆腐

망치 ハンマー(槌)

먹기 좋은 크기로 食べやすい大きさで

무치다 和える

밀가루 小麦粉

박다 打ち込む

밥솥/전기밥솥 御飯釜/電気釜

버섯 キノコ

버터 バター

볶아지다 炒める

비타민C ビタミンC

빗 クシ

생강차 ショウガ茶

서명하다 署名する

소독효과 消毒効果

식다 冷める

싸다 安い

양파 玉ネギ

연해지다 やわらかくなる

올려놓다 のせる

요구르트 ヨーグルト

익다 火を通す

잘게 細かく

개우다 =폴다 とかす、とく

젓다 かきまぜる

주걱 しゃもじ

주전자 ヤカン

찌다 蒸す

차례 手順(順序)

치즈 チーズ

칫솔 歯ブラシ

콩 豆

키위 キウィ

튀기다 揚げる

파 ネギ

포도주 ワイン

풀 草

풀다(에) 解く(に) とかす・とく

햄 ハム

후추 コショウ

 

『美しい韓国語3-1 第4課』 新出単語 p63

 

게으르다 怠ける

곤란 困難

까다롭다 難しい・ややこしい

꼼꼼하다 几帳面だ

날개 돋친 듯이 羽が生えたように売れる

내성적이다 内省的だ

내의 下着

농사를 짓다 農家を営む

눈이 높다 目が高い

덜렁거리다 (軽率に)ふらふら行動する

동창 同窓

듬직하다 落ち着いている

또래 同じ年頃

마른 체형 やせた体形

말이 많다 口数が多い

말이 통하다 話が通じる

머리가 빠지다 髪の毛が抜ける

머리숱 髪の毛

명랑하다 明朗だ・ほがらかだ

무뚝뚝하다 無愛想だ

무역회사 貿易会社

배탈이 나다 腹をこわす

변비 便秘

보너스를 받다 ボーナスをもらう

보조개가 있다 えくぼがある

보통 체형 普通体形

부담스럽다 いかにも負担だ

부지런하다 勤勉だ

사교적이다 社交的だ

상냥하다 やさしい

성격 性格

성질이 급하다 せっかち、気が短い

소극적이다 消極的だ

솔직하다 率直だ

수다스럽다 おしゃべりだ

스타일 スタイル

스타일이 좋다 スタイルが良い

신경 쓰다 気を遣う

실수 失敗

쌍꺼풀이 있다 二重まぶたがある

애교가 많다 愛嬌が良い

어울리다 似合う

옛날에 昔に

외모 容貌

외모는 안 봐요 容貌は見ないです

외박하다 外泊する

외향적이다 外向的だ

유머가 있다 ユーモアがある

이목구비가뚜렷하다 目鼻立ちがはっきりしている

이상형 理想・型・タイプ

인스턴트 インスタント

자상하다 よく気が利く

잘생기다 ハンサムだ

재래시장 既存の市場

적극적이다 積極的だ

정 情

제 눈에 안경 あばたもえくぼ

제가 보기에 私が考えるに

중요하다 重要だ

첫눈에 반하다 一目惚れする

체격 体格

체격이 작다 小柄だ

체격이 좋다 体格が良い

체격이 크다 大柄だ

출판되다 出版される

친절하다 親切だ

통통한체형 ぽっちゃりとした体形

튼튼하다 丈夫だ

 

 

『美しい韓国語3-1 第5課』 新出単語 p77

  

가스요금 ガス料金

가전일체 家電一切

가죽제품 革製品

거울 鏡

경력자 経歴者

공고 発表・公告

공짜 無料

관리 사무실 管理事務室

관리비 요금 管理費料金

관리직 管理職

광고지 チラシ

구별해서 区別して

구인 求人(拘引)

구직 求職

궁금하다 気になる

다치다 ケガする

단수 断水

담요 毛布

도자기류 陶磁器類

똑똑하다 賢い

마치다 終える

맡기다 任せる

물탱크 水タンク

미리 あらかじめ

반납하다 返却する

반상회 町内会

반찬거리 おかず

발급 発行

발급 받다 発行される

벌금 罰金

베개 枕

병류 びん類

분리하다 分離する

불참자 不参加者

불편 不便

비닐 코팅된 종이류 ビニールコーティングされた紙類

빠짐없이 もれなく

사다리차 はしご車

생필품 生活必需品

생활정보지 生活情報誌

세대 世代

소독 消毒

손(을) 씻다(털다) 足を洗う

손이 크다/작다 気前がよくない・ケチだ

수거 収去(除去・取り除く)

수도요금 水道料金

수돗물 水道水

신문 대금 新聞代金

신형 新型

아무때다 いつでも

아파트 주민 マンション住民

안부 安否

알뜰장 安売り市場・特売コーナー

앞으로도 今後も

양해하다 了解する

여쭤 보다 伺ってみる

요금청구서 料金請求書

우대 優待

유리병유의하다 ガラス瓶に注意する

의류 衣類

이삿짐 引越し荷物

이삿짐센터 引越しセンター

이용하다 利用する

이웃사촌 隣近所の人

인터넷 インターネット

작성하다 作成する

잦다 頻繁だ・よくある

장(을) 보다 市場に行って買い物をする

장난감 おもちゃ

장이 서다 市が立つ

재활용 リサイクル

재활용 쓰레기 リサイクル ゴミ

전구 電球

전기요금 電気料金

전입 転入

전출 転出

점검 点検

정보 情報

종이는 종이대로 紙は紙ごとに

종이류 紙類

주차 스티커 駐車ステッカー(証)

주차증 駐車証

주택 住宅

중고 中古

집전화 家の電話

차량 車両

소유자 所有者

최고가 最高額

추가 追加

친선축구경기 親善サッカー競技

통신요금 通信料金

편의 便宜

포장지 包装紙

품목 品目

한 가지 여쭤불 게 있는데

一つ伺ってみることがあるけれど 

한복 韓服

한잠도 못자다 一睡もできない

형광등 蛍光灯

환갑 還暦

휴대전화 携帯電話

 

『美しい韓国語3-1 第6課』 新出単語 p89

 

가마솥 大きな釜

갓 今しがた

갖춰 입다 備えて着る

개별 個別 

경력 経歴

경영학 経営学 

경제학 経済学

관리부 管理部

금상 金賞

기회를 주다 機会を与える

기획부 企画部

깔끔하다 すっきりしている

눈곱 目やに

다루다 扱う

단정한 断定した・端正だ・きちんとしている

담뱃대 キセル

답변 返事

동기 動機

디자이너 デザイナー

면접 面接

면접관 面接官

모집 부문 募集部門

모집하다 募集する

무리가 없다 無理がない

무전여행 무전여행 無銭旅行

미만 未満

발 벗고 나서다 ひと肌脱ぐ

발이 넓다 顔が広い

배낭여행 バックパック旅行

버선 足袋

보너스600% ボーナス600%

복지 혜택 福祉恩恵

부서 部署

불경기 不景気

상담 교사 相談教師

석빙고 石氷庫(ソッピンゴ)

세제 税制

시력 視力

신선로 神仙炉(鍋料理に用いる)

쌍가락지 指輪・ダブルリング

아르바이트 アルバイト

업무 능력 業務能力

업무를 처리하다 業務を処理する

연봉 年俸

영업사원 営業社員

예금하다 預金する

예의 바르다 礼儀正しい

왕신이라고 합니다 ワンシンと申し上げます

외국어 外国語

요점 要点 

용모 단정 容姿端麗

우물 안 개구리 井の中の蛙

유망하다 有望だ

의사소통 コミュニケーション

아낌없이 惜しみなく

이력서 履歴書

인두 焼きごて

인사부 人事部

인상 引き上げ

인턴 사원 インターン社員

자격증 資格証

자기 소개서 自己紹介書 

자신(이) 있다 自信(が)ある

자원 志願

잠수함 潜水艦

장학생 奨学生

적성에 맞다 適性に合う

전공 専攻

전공을 살리다 専攻を生かす 

전망이 좋다 見通しが良い 

전자공학 電子工学 

전통공연 伝統公演

전형 방법 選考方法

접수 기간 受付期間

접수 방법 受付方法

정장 スーツ

제과 製菓

제출 서류 提出書類

쥘부채 扇子

지원 자격 支援資格

지원(을) 하다 応募(を)する

지참 持参

짙은 색 濃厚な色

짚신 わらじ

창조적인 創造的

초봉 初任給

총무부 総務部

최선을 다하다 最善を尽くす

최우수상 最優秀賞

취업 게시물 就職掲示物

취직 就職

컴퓨터공학 コンピュータ工学

통보 通知

통역 通訳

특기 特技

특별 수당 特別手当て

한 턱 내다 一杯おごる・ごちそうする

한지 韓紙

화려한 색상 派手な色

 

 

『美しい韓国語3-1 第7課』 新出単語 p103

 

가습기 加湿器

간격 間隔

감기약 風邪薬

검사 検査

구입하다 購入する

기분전환 気分転換

기침 せき

꾸준히 着実に・粘り強く

낫다 より良い

놀이터 遊び場

단 음식 甘い食べ物

당근 ニンジン

모임 つどい・あつまり

목적 目的

무리하다 無理だ

무릎 膝

민감하다 敏感だ

바르다 塗る

반복하다 繰り返す

배가 아프다 腹が痛い

별로 別に

복용법 服用法

불규칙하다 不規則だ

붓다 腫れる

비용 費用

빨갛다 赤い

뼈 骨

사용기한 使用期限

삼키다 飲み込む

상의(를)하다 相談(を)する

상처 傷

생활비 生活費

설명서 説明書

성인 成人

성장 成長

세로줄 縦列

소화가 안 되다 消化がわるい

소화제 消化剤

손에 닿다 手に届く

식후 食後

신나게 楽しく

실력 実力

아껴 쓰다 大事に使う

안약 目薬

안전 운전 하다 安全運転する

알 卵

알레르기 アレルギー

어떻게 오셨습니까? どんな用件でいらっしゃいましたか?

연고 軟膏

열이 나다 熱が出る

예방 予防

용법 用法

위 上(胃)

이 歯

이틀치 二日分

일생 一生・生涯

일회용품 使い捨ての物

입에 쓴 약이 몸에 좋다 良薬口に苦し

재채기 くしゃみ

적어도 少なくとも

절약하다 節約する

장 腸

제시간에 定刻に

조석 朝晩

주의사항 注意事項

중단(을)하다 中断(を)する

진통제 鎮痛剤

처방(을)받다 処方(を)受ける

처방전 処方せん

최고 最高

치료를 받다 治療を受ける

치통 歯痛

침 つば

코가 막히다 鼻が詰まる

태양 太陽

통증 痛み

파스 パス

표시대로 表示のとおり

-포 包み(薬)

푹 ゆっくり

피로회복 疲労回復

한번에 一度に

해열 解熱

해열제 解熱剤

효과 効果

 

『美しい韓国語3-1 第8課』 新出単語 p117

 

감감 무소식 まったく消息不明

감회가 새롭다 気持ちが新鮮

개업 선물 開業プレゼント

경제 経済

고생 苦労

고유가 시대 原油高時代

공간 空間

공개되다 公開される

과학 科学

귀 막히다/뚫리다 耳がつまる/耳がとおる

귀가 따갑다 耳が痛い

그거 재미있겠네요 それ、おもしろいでしょうね

기네스북 ギネスブック

기록을 세우다 記録を立てる

기상이변을 낳다 異常気象が生じる

기아 飢餓

꿩 구워 먹은 소식 まったく便りがない

냉난방 온도 冷暖房温度

넉넉한 豊かな

노인 老人

뉴스속보 ニュース速報

당일 当日

대중교통 公共交通

도대체 いったい

도대체 무슨 말이에요 いったい何の話ですか?

독감 インフルエンザ

독서의 계절 読書の季節

동시에 同時に

든든하게 強固に、丈夫だ

등재되다 登載される

목이 빠지게/눈이 빠지게 기다리다

首を長くして待つ

몸살감기 疲れからくる風邪

무료 진료 無料診療

무소식이 희소식이다 便りがないのが元気な証拠

문화/생활 文化/生活

미래 未来

바로 すぐに

반드시 必ず

발 없는 말이 천리 간다 脚のない言葉が千里を行く(うわさ)

번역하다 翻訳する

보관하다 保管する

불볕더위 猛暑

비명소리 悲鳴

뺑소니 차에 치이다 車にひき逃げされる

사건현장 事件現場

사내방송 車内放送

사막화 砂漠化

사회 社会

살인 사건 殺人事件

살찌게 하다 太らせる

살찌우다 肥らせる

서비스 サービス

성원해 주다 声援する

소나기 夕立ち

소식 便り

스포츠 スポーツ

승차하다 乗車する

시끄럽다 騒々しい

시식하다 試食する

시행일시 施行日時

신고하다 申告をする・届出を出す

신기록 新記録

실시하다 実施する

안내문 案内文

암 癌

양식 様式・スタイル

에너지 관리공단 エネルギー管理公団

에너지 절약 방법 エネルギー節約方法

여름을 나다 夏を過ごす

역할 役割

연예 演芸

우승을 하다 優勝をする

우편으로 보내다 郵便に送る

원서 접수 願書受付

월드컵 ワールドカップ

유명인 有名人

응모 応募

응시대상 受験対象

응시수수료 受験手数料

이전 以前

일종의 一種の

적정 適正

전시회 展示会

절전 모드 節電モード

접수 기간 受付期間

정동진역 正東津(チョンドンジン)駅

정성껏 心を込めて

정치 政治

젖다 ぬれる

조명 照明

주변 周辺

주차 공간 駐車空間

직접 直接

진행되다 進行される

참가자 参加者

첨부하다 添付する

청첩장 招待状

촬영하다 撮影する

최신 시설 最新施設

축제 祭り

출연하다 出演する

출판회 出版会

팬 사인회 ファン サイン会

편지보관신청 私書箱

편지타임캡슐 手紙タイムカプセル

평소에 いつも・普段

포토 フォト

플러그 プラグ

피로연 披露宴

피해 被害

함흥차사 便りがない・戻ってこないこと

핫이슈 ホットイシュー

협조 協力

홈페이지 ホームページ

확장 拡張

환경오염 環境汚染

황사 黄砂

효과 効果

훌라후프 フラフープ

 

 

『美しい韓国語3-1 第9課』 新出単語 p133

 

 

갖다 드리다 お持ちする

거짓말 嘘

결국 結局

계속 ずっと

과음하다 飲みすぎる

권선징악 勧善懲悪

그러자 すると

그물에 걸리다 網にかかる

금방 すぐ

기도(를)하다 祈祷・祈る

깔깔 웃다 げらげら笑う

깜짝 놀라다 びっくりする

꼬리 しっぽ

나그네 旅人

남매 兄弟姉妹

낮 昼間 

내기하다 賭ける

내려오다 降りてくる

넘다 越える

놀래주다 驚く

늑대 オオカミ

단체 사진 団体写真

달 月

달아나다 逃げる

대표적인 代表的な

도끼 斧

도망가다 逃げる

동굴 洞窟

뒷문 裏口

드디어 いよいよ

등장인물 登場人物

마을 村

명령을 하다 命令をする

모습 姿 

목소리 声

문틈 ドアの隙間

미끄럽다 すべりやすい

발지국 足跡

밝다 明るい

밝히다 明らかにする

밟다 踏む

밤 夜 

벌을 받다 罰を受ける

병문안(을) 가다 見舞いに行く

복을 받다 恩恵を受ける

해지다 かわいそうになる

사냥꾼 猟師

사냥하다 狩猟する

사슴 鹿

살리다 生かす・助ける

소리를 지르다 大声を出す

순진하다 純真だ

식혜 シケ(甘酒の一種)

싫증이 나다 嫌気がさす

심심해지다 退屈になる

썩다 腐る・傷む

양치기 소년 羊飼いの少年

어깨가 무겁다/가볍다 肩が重い/軽い

어깨를 으쓱거리다 肩をすくめる

어느 ある

옛날 옛날에 昔昔

옛날 이야기 昔話

옛날 昔

오랫동안 행복하게 末永くお幸せに

살았다고 합니다 生きたといいます

올라가다 のぼる

외치다 叫ぶ

울다 泣く

은혜를 갚다 恩恵を返す

이빨 歯

이상하다 変だ・おかしい

자기 自分 

잡다 つかむ

잡아먹다 捕まえて食べる

재빨리 いちはやく

전기를 아끼다 電気を惜しむ

제출하다 提出する

주의를 주다 注意を与える

줄 列

쨍쨍 カンカン

찍다 とる

찾아가다 訪ねて行く

친하게 지내다 親しくする

토끼 ウサギ

편찮으시다 아프다(痛い)の敬語

하늘 空

해 年

혼이 나다 ひどい目にあう・叱られる

화장품 化粧品

힘세다 力が強い

힘자랑 力自慢

 

『美しい韓国語3-1 第10課』 新出単語 p147

 

가요제 歌謡祭

갈색으로 태우다 小麦色に焼く

개막식 開幕式

개발하다 開発する

갯벌 干潟

거미 クモ

게임중독 ゲーム中毒

경쟁이 치열하다 競争が激しい

곤충 昆虫

공연 일정표 公演日程表

관람 観覧

관심이 많다 関心が多い

교과서 教科書

국제탈춤페스티벌 国際仮面劇フェスティバル

군복 軍服

군인 軍人

그립다 懐かしい

기념품 記念品

꽂아놓다 さしておく

내 코가 석자 自分のことで精一杯

논문 論文 

농담 冗談

눈조각 전시 雪の彫刻展示

다니러 오다 通ってくる

당선되다 当選する

대체 에너지 代替エネルギー

대통령 선거 大統領選挙

도산서원 陶山(トサン)書院

동동주 ドンドン酒

따갑다 痛い

따로 別に

마라톤 マラソン

마무리하다 終える

망설이다 迷う

매끈매끈해지다 なめらかになる

먹거리 食べ物

물가인상 物価引き上げ

백문이 불여일견 百聞は一見にしかず

벌써부터 すでに

불거리 見どころ

부산국제영화제 釜山国際映画祭

분주하다 忙しい

불행하다 不幸だ

빨리빨리 速く

사인회 サイン会

성급하게 性急に

성형수술 整形手術

소중하다 大切だ

수출 輸出

숙소 宿舎

시간을 내다 時間をあける 

시차 時差

신나다 楽しくなる 

신제품 新製品

신중히 慎重に

실컷 思い切り

썰매 ソリ

쓸데없다 つまらない

씨름 相撲

아무데나 どこでも

아시아 영화 アジア映画

안동고등어 安東(アンドン)サバ

안동소주 安東焼酎

안동찜닭 安東むしとり

약을 바르다 薬を塗る 

어울리다 似合う

영화제 映画祭

온천 温泉

완벽하다 完ぺきだ

용기 容器

우주개발 宇宙開発

유익하다 有益だ

원리 原理

일정 日程

일정을 짜다 日程を組む

입장권 入場券

장수 長寿

장터 市場

전기세 電気代

제자리 本来の席

조기유학 早期留学

종합안내소 総合案内所

지역축제 地域祭り

집들이 引っ越し祝いパーティー

참가하다 参加する

책임을 지다 責任を負う

체험거리 体験の種

코가 높다 鼻が高い

탈 仮面 

탈춤 만들기 仮面劇作り

탈춤 仮面劇

특징 特徴

파전 パジョン(ねぎのチヂミ)

패배 敗北

페스티벌 フェスティバル

평 評

폐막식 閉幕式

프로그램 プログラム

하회탈 河回仮面(ハフェタル)

한가하다 暇だ

한옥 韓国式家屋

한우갈비 韓牛カルビ

한자리 一ヶ所

한지공예 韓紙工芸

해물 海産物

햇살 日差し

행사 行事

향상되다 向上する

혼례체험 婚礼体験

환상 幻想

회사를 옮기다 転職をする

후보 候補

휴가(를) 내다 休暇をとる

흥겹게 非常に楽しく

!注意事項!

 

アジアチャレンジ事務局でハングル入力・日本語訳を作成いたしました。

 

個人・商用での利用は、自由です。

 

このページ掲載の韓国語及び日本語訳を使用して何らかの不利益を被った場合、アジアチャレンジは一切の責任を負いかねます。また、苦情には応じられません。

 

上記事項をご了承いただいた上で、ご利用ください。

 

 

あくまで、補助教材、参考程度にご利用いただければと存じます。

 

みなさまの韓国語学習の一助となれば幸いでございます。